النسخة 1.0 — 26/10/2026
تنشر تطبيقةَ الهاتف الجوّال Hezni Tawa (ويشار إليها فيما يلي بـ«التطبيقة»):
• التسمية الاجتماعية: (يُستكمل لاحقًا)
• العنوان: (يُستكمل لاحقًا)
• المعرّف الجبائي: (يُستكمل لاحقًا)
• السجل الوطني للمؤسسات: (يُستكمل لاحقًا)
• الهاتف: (يُستكمل لاحقًا)
• البريد الإلكتروني: (يُستكمل لاحقًا)
ويشار إليها فيما يلي بـ«Hezni Tawa».
تعالج Hezni Tawa المعطيات الشخصية طبقًا للقانون الأساسي عدد 63 لسنة 2004 المؤرّخ في 27 جويلية 2004 المتعلّق بحماية المعطيات الشخصية. والمسؤول عن المعالجة هو (يُستكمل لاحقًا)، (يُستكمل لاحقًا).
المعطيات المعالَجة:
• الحساب: رقم الهاتف، الاسم، اللقب، العمر، الجنس، المدينة، المهنة، اللغة؛
• المهنيون: نوع النقل، رقم العربة، لوحة التسجيل، الباتيندة وصورتها، عدد المقاعد، الموقع عندما يكونون في الخدمة؛
• الشركاء: معلومات المحلّ وصوره، العروض؛
• الأولياء والأبناء: الوثائق التي يرسلها الوليّ (المضمون العائلي، بطاقة التعريف، الصورة الذاتية)، ولا يطّلع عليها إلا فريق Hezni Tawa للتثبّت من الربط؛ الربط بين الوليّ والابن؛ موقع الابن عندما يكون متّصلًا، ويراه وليّاه؛
• الموقع: عندما تكون التطبيقة مفتوحة، لاقتراح المحطّات والعربات القريبة، وخلال رحلات البوصلات؛
• الاستعمال: الخطوط التي تمّ البحث عنها أو استعمالها (لتحسين المعلومات وتحديد المسافرين المعتادين لخطّ ما)، الإشعارات والصور، الاشتراكات والدفوعات، الرسائل المرسلة من التطبيقة (الإرساليات القصيرة، واتساب).
المعلومات المطلوبة عند التسجيل إجبارية، وبدونها لا يمكن إحداث الحساب. والموقع ضروري لاقتراح وسائل النقل القريبة من المستعمل.
الأغراض: توفير الخدمة، وإدارة الحسابات والاشتراكات، وتأمين سلامة التطبيقة، وتحسين معلومات النقل. معطيات التنقّل: عندما تكون التطبيقة مفتوحة، تسجّل Hezni Tawa المواقع الدقيقة، والخطوط والمحطات المستعملة، وعمليات البحث عن الرحلات ووجهتها، مع الجنس والشريحة العمرية والمهنة والمدينة، لكلّ الشرائح العمرية بما في ذلك الأطفال. وتُسجَّل هذه المعطيات دون الاسم واللقب ورقم الهاتف، ودون أيّ ربط بالحساب. وهي تُستعمل لتحسين النقل ولإعداد إحصائيات. وتُجمَّع معطيات اليوم في إحصائيات ثم تُحذف، وتُحذف مسارات البوصلات بعد 30 يومًا. ويمكن لـ Hezni Tawa أن تُبلّغ الغير إحصائيات حسب المنطقة (الحيّ، المعتمدية، المدينة)، ولكن لا تُبلّغ أبدًا الوجهة الدقيقة أو مكان الإقامة أو مكان العمل أو أيّ معطى شخصي. ولا تُباع المعطيات الشخصية أبدًا.
المتلقّون: فرق Hezni Tawa ومقدّمو الخدمات التقنية الذين يتدخّلون لحسابها (الإيواء، إرسال الإرساليات القصيرة ورسائل واتساب، تحليل الملاحظات بالذكاء الاصطناعي، البحث عن العناوين). ويوجد مقرّ بعض مقدّمي الخدمات هؤلاء خارج تونس، ويتمّ كلّ نقل للمعطيات إلى الخارج وفق الشروط التي يقتضيها القانون.
الحفظ: تُحفظ المعطيات طالما كان الحساب موجودًا، ثم تُحذف أو تُحوَّل إلى معطيات مجهولة الهوية، ما لم يفرض القانون حفظها (مثلًا بالنسبة إلى الفواتير). ولا تُحفظ الوثائق التي يرسلها الأولياء: تُحذف في أجل أقصاه 48 ساعة بعد المصادقة، وفورًا في صورة الرفض (الفصل 5).
الحقوق: طبقًا للقانون، يمكن للمستعمل النفاذ إلى معطياته وطلب إصلاحها أو إتمامها أو تحيينها أو محوها، والاعتراض على معالجتها لأسباب مشروعة، والرجوع في موافقته في أيّ وقت، وذلك بمراسلة (يُستكمل لاحقًا). كما يمكنه تقديم شكوى إلى الهيئة الوطنية لحماية المعطيات الشخصية.
السلامة: تُسجَّل كلمات العبور مشفّرة، والنفاذ محميّ، وروابط تغيير كلمة العبور لا تُستعمل إلا مرّة واحدة، ولا يمكن تخمين عناوين الصور. وإلى حين حذفها، تُحفظ وثائق الأولياء بمعزل عن غيرها ولا يطّلع عليها إلا فريق Hezni Tawa.